Michael Stanislawski, Columbia University, Nathan J. Miller Professor of Jewish History, Literature and Institutions
Jean-Luc Chappey, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Maître de conférences en histoire moderne; Vice-Président en charge des personnels, du dialogue social et de la précarité
Pierre Birnbaum, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, Professeur émérite en sociologie politique
Abdulrazak Gurnah, novelist and professor in the English Department of the University of Kent, reflects on the implications of ‘rendering’ into English concepts and beliefs that derive from another culture and language, in particular from the perspective of writing fiction.