Copy
Voir cette lettre d'information dans votre navigateur | View this newsletter in your browser
Plus de 300 articles et plus de 1 100 000 visites sur notre site depuis Avril 2008.
More than 300 papers and more than 1,100, 000 visits on our website since April 2008
DPC NEWS n°73
Décembre 2015 / Janvier / Février 2016  | December 2015 / January / February 2016
ÉDITO | EDITO
[ÉDITO]
Produits indicateurs de magnétoscopie : Devons-nous parler de leur sensibilité de détection ou de leur aptitude à la détection des discontinuités ?
Les systèmes de ressuage (familles de produits) font l’objet d’une détermination et d’une qualification par Niveaux de sensibilité conformément à la norme ISO 3452-2 en utilisant les pièces de référence de Type 1 de la norme ISO 3452-3.
Ils peuvent également être qualifiés conformément à la spécification américaine SAE-AMS 2644.
Il est donc possible de parler de sensibilité pour les systèmes de ressuage (familles de produits).
Qu’en est-il des produits indicateurs de magnétoscopie ?
>> Lire la suite
[EDITO]
MT detection media: Should we talk about their detection sensitivity or their ability to detect discontinuities?
The penetrant systems (product families) are qualified after determining their sensitivity levels according to the ISO 3452-2 standard, when using the Type 1 reference blocks of the ISO 3452-3 standard.
They may also be qualified according to the SAE-AMS 2644 American specification.
It is, therefore possible to use the word “sensitivity” for the penetrant systems (product families).
As for the magnetic particle testing, the ISO 9934-2 standard, as well as the ASTM E1444 / E1444M – 12 standard, do not state any test method to characterize the sensitivity of detection media (also called “examination media”), and there is neither any kind of reference test panel, nor any reference detection medium that would allow for the evaluation of the sensitivity of the detection media and for ranking them by sensitivity levels, as is the case with PT materials.
Some thoughts about the MT detection media.
>> Read more
INFORMATIONS | NEWS
[INFORMATIONS]
Le conditionnement en bidons des produits PT et MT
Les produits de ressuage (PT) et de magnétoscopie (MT) posent peu de problèmes à leurs utilisateurs.
C’est le cas des pénétrants, des solvants, des révélateurs hydrosolubles et des liqueurs magnétiques à support pétrolier livrées prêtes à l’emploi.
En revanche, certains problèmes peuvent se présenter, de temps en temps, avec les autres produits.
>> Lire la suite
[NEWS]
PT and MT chemicals packaging
Few problems are faced by users when processing Penetrant Testing (PT) and Magnetic Particle Testing (MT) materials packed in cans.
This is true for penetrants, solvent cleaners/removers, water-soluble developers and ready-to-use oil-based magnetic inks.
On the other hand, some troubles may occur with the other chemicals, such as…
>> Read More
SURPRENANT MAIS VÉRIDIQUE | OLDIES BUT GOODIES
[SURPRENANT MAIS VÉRIDIQUE]
La loi des séries
Dans les années 90, un constructeur/réparateur de moteurs marins avait fait l’acquisition d’un ensemble complet de matériel de contrôle par magnétoscopie. Parmi les accessoires fournis, figurait, entre autres, un mesureur numérique de champ magnétique tangentiel.
Au bout de deux ans environ d’utilisation, la sonde à effet Hall et le câble du mesureur de champ magnétique tangentiel ont été endommagés : l’appareil était inutilisable. Outre le remplacement de la sonde et de son câble, le mesureur devait être ré-étalonné.
>> Lire la suite
[OLDIES BUT GOODIES]
The Laws of chance
In the '90s, a marine engines manufacturer/MRO (maintenance, repair and overhaul) purchased a complete set of MT equipment. Among different devices, a digital tangential magnetic-field meter was supplied.
After close to two years in-service, both the Hall probe and its cable were damaged; the tangential magnetic -field meter was unusable.
A new probe-and-cable set was due, and the entire unit would need a recalibration.
>> Read More
COURRIER DES LECTEURS | MAIL INBOX
[DÉCEMBRE 2015]
Des liqueurs magnétiques thixotropes ?
Confronté à un problème de contrôle « au plafond » par magnétoscopie, un de nos correspondants considérait, à juste raison, qu’il serait intéressant de disposer de produits thixotropes comme c’est le cas en ressuage dans une telle situation.
Apparemment, aucun produit indicateur thixotrope n’existe en magnétoscopie. Pour quelles raisons ?
>> Lire la suite
[DECEMBER 2015]
Thixotropic magnetic inks ?
Having to perform an MT inspection above his head, on an overhead structure, one of our readers wondered whether thixotropic detecting media exist for this method.
It seems that no thixotropic detecting medium exists. May we find why?
>> Read More


[VOTRE AVIS]
NOUS INTÉRESSE !

Nous, Pierre CHEMIN et Patrick DUBOSC, accueillons tout commentaire, toute idée.

Si vous avez quelques exemples que vous souhaiteriez voir discutés ici, n'hésitez pas à nous fournir toutes les indications utiles. Nous nous engageons à respecter les règles de confidentialité en modifiant les lieux, noms et quelques paramètres pour empêcher l'identification de la source d’information.
Néanmoins, nous sommes convaincus que notre site peut être une sorte de soupape de sécurité : le but N'EST PAS de viser telle ou telle Société, ou tel ou tel auditeur ; mais c’est toujours afin que les utilisateurs réfléchissent et se posent des questions, les vraies, à eux et aux autres.
 
Nous pouvons également fournir un conseil, là encore, à titre confidentiel si nécessaire, n'hésitez pas, s’il vous plaît, à nous poser des questions, pour alimenter notre base de données, concernant : les Fiches de Données de Sécurité (FDS), l'environnement, un nom chimique que vous ne comprenez pas, une gamme de ressuage dont vous avez entendu parler, etc.
Nous avons une multitude d'exemples, certains ne figurant dans aucune spécification / norme, qui permettent la détection de discontinuités, lorsque "les procédés courants ou habituels" ne permettent pas la détection de ces discontinuités
 


[ WE ENJOY ]
HEARING FROM YOU !
 
We, Pierre CHEMIN and Patrick DUBOSC, welcome any comment, any idea. If you have some examples you would like to see discussed here, please give us all the useful indications.

If you require confidentially, we would modify locations, names and some parameters to prevent any traceability.
Nevertheless, we are convinced that our site may be a kind of surge-valve: the topic is NOT to target this company, or that auditor; but it is always to make users think, to make them ask themselves, or others, the right questions.
 
We may also give advice, once again on a confidential basis if needed: please, feel free to ask questions, to document our data basis: about Material Safety Data Sheets (MSDS), about environment, a chemical name you don't understand, a Penetrant process you have heard about, etc.
 We have plenty of examples, some being out of all the specifications / standards, which led to the discontinuities detection, when the "current, normal, processes" prevented discontinuity finding.

 
 
  CONTACT US !  



































 
Tweet
Forward to Friend
Copyright © 2015 DPC, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in at our website

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp