Copy
Novinsko-informativna agencija Roma - Newsletter 13-19.1.2014.
View this email in your browser
Facebook
Twitter
www.niar.rs

NIAR Newsletter 20.1.2014.

19.1.2014. – cdm.me: Istraživanje GA – Romi u Crnoj Gori su generalno ugroženi

Romi su u Crnoj Gori generalno ugroženi, a vlasti ne preduzimaju neophodne mjere u cilju njihove integracije u društvo, pokazalo je istraživanje Građanske alijanse.

Istraživanje je sprovedeno u periodu od 1. do 20. decembra 2013. godine u Podgorici, Nikšiću, Beranama, Bijelom Polju, Herceg Novom, Kotoru, Tivtu i Ulcinju.

Pročitajte više

18.1.2014. – lobi-info.rs: Na romsku kuću u Borči bačen molotovljen koktel

Na kuću jedne romske porodice u Borči bačen je „molotovljev koktel“, ali niko nije povređen, saopštio je juče Regionalni centar za manjine sa sedištem u Beogradu.

Marko Vasiljević iz te nevladine organizacije rekao je agenciji Beta da se napad na porodicu Asanović u Borči desio u noći između 13. i 14. januara i da je o njemu obaveštena policija koja je obavila uviđaj.

Pročitajte više

17.1.2014. – EurActiv: Glavna briga nove EK biće nejednakost

Nejednakost u društvu biće glavni izazov za buduće evropske lidere koji će, s ozbirom na očekivanje dalje slabosti evropske ekonomije, morati da se fokusiraju na “novi obrazac rasta” u čijem središtu će biti društvo a ne privredni rast. Novoj izvršnoj vlasti EU savetuje se da ulaže u građane, uključujući u zaštitu ranjivih grupa, i prilagođava javni sektor i vladine institucije potrebama 21. veka.

Pročitajte više

16.1.2014. – RTS: Pomoć Romima

Prošle godine u dva odvojena požara izgorelo je sedam kuća u romskom naselju i drvena baraka u kojoj su živeli raseljeni sa Kosova. Uzroci oba požara bili su neispravne instalacije. Romi su od opštine dobili finansijsku pomoć, a raseljeni privremeni smeštaj.

Pre pet meseci zgarište i goli zidovi, sada nove kuće, nedovršene. Sedam romskih porodica ima krov nad glavom, ali ne i sve uslove za život.

Pročitajte više

15.1.2014. – RTV: Beker – Mediji diskriminišu Rome

Pomoćnica poverenice za zaštitu ravnopravnosti Kosana Beker rekla je danas da najviše pritužbi u toku godine stigne zbog slučajeva koji se odnose na diskriminaciju Roma, koja je između ostalog zastupljena i u medijima.

“Problem više nije toliko u terminima koji se primenjuju u medijima već je mnogo veći problem u sadržini samih tekstova”, kazala je Beker u Beogradu na forumu “Medijsko izveštavanje o Romima i Romkinjama”.

Pročitajte više

14.1.2014. – ERRC: Nasilna iseljavanja Roma se dupliraju u Francuskoj, dok vlasti slede neuspešnu, skupu politiku

Francuske vlasti su nasilno iselile više od 21.537 romskih migranata u 2013.godini, više nego duplo nego ukupno u 2012.godini. Službenici za sprovođenje zakona su sproveli 165 iseljavanja koja su uticala na skoro 19.380 ljudi. Bilo je 22 iseljavanja zbog požara, koja su uticala na 2.157 Roma.

Brojke, sakupljene od strane Lige za ljudska prava (LDH) i Evropskog centra za prava Roma (ERRC) nisu sveobuhvatne. Mnogi Romi možda nisu bili obuhvaćeni.

Pročitajte više

13.1.2014. – B92: Šansa za zapošljavanje ugroženih

Učesnici projekta “Moje obrazovanje – sigurna porodica”, koji pripadaju socijalno ugroženim i marginalnim grupama, danas su dobili diplome sa kojima će odmah moći da potraže posao, posle obuke koju je finansirao Sekretarijat za socijalnu zaštitu grada Beograda.

Obuka je sprovedena u Centru za kontinuirano obrazovanje odraslih, kroz akreditovani program Ministarstva obrazovanja, u okviru projekta obrazovanja Roma koji su interno raseljeni ili žive u neformalnim i nehigijenskim naseljima.

Pročitajte više

19.1.2014. – cdm.me: Rodljaribe tari DA- O Roma ki Crna Gora generalno si majbiarakhle

O Roma ki Crna Gora generalno si biarakhle, a o radže na kerena o zarurime napia ki reasrin tari lengiri integracia ko sasoitnipe, sikavgja rodljaribe tari Dizutnengiri Alijansa.

O rodljaribe si kerdo ko periodi taro 1. Dži 20. Decembro 2013.berš ki Podgorica, Nikšič, Berane, Bijelo Polje, Herceg Novi, Kotor, Tivat thaj Ulcinj.

Drabaren majbut

18.1.2014. – lobi-info.rs: Upri romano kher ki Borča čhudime molotoveskoro kokteli

Upri kher tari jek romani familia ki Borča čhudime si „ molotoveskoro kokteli“, numa khoni nane puknikerdo, havljargja erati o regionalno centro bašo minoritetia bešinaja ko Beograd.

Marko Vasiljevič tar odoja biradžakiri organizacia vakergja e agenciake Beta kaj o atak upri familia Asanovič ki Borča ulo maškar 13. Thaj 14. Januaro thaj kaj baši leske si haberidendi i policia savi kergja upridikhin.

Drabaren majbut

17.1.2014. – EurActiv: Šerutni gajlja e EK-e ka ovel o bijekajekhipe

O bijekajekhipe ko sasoitnipe ka ovel šerutni anglidžain baš avutne evropakere lideria kola dikhindor o adžikeribe kišlipe tar evropakiri ekonomia, ka valjani te fokusirinel pe „ ko nevo bajrovibaskoro formulari“ kaskere maškareste ka oven o sasoitnipe, a na o ekonomikano bajrovibe. E neve egzekutivakere radženge EU dela nasihati te den po deibe e dizutnenge saikerindor o arakhibe taro majbiarakhle grupe thaj te adaptirinel o publik sektori thaj radžakere institucie e zarurencar ko 21.šelberšipe.

Drabaren majbut

16.1.2014. – RTS: Arka e Romenge

Ko nakhlo berš ko duj ulavde barejaga thablile efta khera ki romani mahala thaj kaštunale barake kolende dživdinena džithanakerede džene taro Kosovo. Karane bašo soduj barejaga sine bilačhe instalacie. O Roma tari komune lele finansiakiri arka, a o džithanakerde harnevkteskoro thanakeribe.

Anglal panč masek ačhoviba tari barijag thaj nangje duvaria, akana neve khera, biagorkerde. Efta romane familie si učharinaja upral o šere, numa na thaj sa e kondiciencar bašo dživdipe.

Drabaren majbut

15.1.2014. – RTV: Beker - O mediumia diskriminirinena e Romen

I arkali dženi e butikerutnjake baš arakhibe o jekajekhipe Kosana Beker vakergja kaj avdive majbut rovljarina ko jek berš resela sebepi čhipote kola vjavaharinena pe ki diskriminacia upro Roma, savi maškar aver arakhela pe thaj ko mediumia.

„O problemi nane odobor ko terminia kola istemalkerena pe ko mediumia numa si majbaro problemi ki saikerin taro tekstia“, vakergja Beker ko Beograd ko forumi „ Mediumengoro haberideibe bašo Roma thaj Romanja“.

Drabaren majbut

14.1.2014. – ERRC: Zorea kerde Romengere džithanakeribe ovena dujfar majbare ki Francia džikote o radže džana pali bikamijabali politika

E Francia-kere radže zorea džithanakerde majbut taro 21.537 romane migrantia ko 2013.berš, majbut taro dujfar taro sahno ko 2012.berš. O serviseskere manuša baši kanuneskoro ikeribe kergje 165 džithanakeriba kola athingje ko 19.380 manuša. Sine 22 džithanakeriba sebepi barijag kola athingje ko 2.157 Roma.

O gende, khedime tari rig tari Liga baši manušikane hakoja(LDH) thaj Evropakoro centro baši Romengere hakoja(ERRC) nane saikeribaskere. But Roma šaj na sine ni astarde.

Drabaren majbut

13.1.2014. – B92: Šajdipe baši bukjarnipe e biarakhlenge

O participantia ko proekti „Mi edukacia. Arakhli familia“ kola preperena ko socialno biarakhle thaj marginalna grupe, avdive lele diplome kolencar sigate ka šaj te roden buti pala ko treningo kova si finansirime taro Sekretariati baši socialno arakhibe ki diz Beograd.

I siklana si kerdi ko Centro baši kontinuirime edukacia e barenge, akreditirime programaja taro Ministeriumi baš edukacia ko pervazi taro proekti Romengiri edukacia kola si andrune džithanakerde ja dživdinena ko biformalna thaj bihigienakere mahale.

Drabaren majbut

19.1.2014. – cdm.me: GA’s research – Roma in Montenegro are jeopardized in general

Roma are in general jeopardized in Montenegro, and authorities aren’t taking required measures for sake of their integration into society, Civic Aliance’s research has shown.

Research was performed in period between 1st and 20th December 2013 in Podgorica, Niksic, Berane, Bijelo Polje, Herceg Novi, Kotor, TIvat and Ulcinj.

Read more

18.1.2014. – lobi-info.rs: Molotov cocktail thrown on Roma house in Borca

“Molotov cocktail” was thrown on house of Roma family in Borca, but no-one was injured, announced yesterday Regional minorities’ center with headquarters in Belgrade.

Marko Vasiljevic from that NGO said for Beta agency that assault on Asanovic family in Borca happened in the night between 13rd and 14th January and that police was informed about it, who performed investigation.

Read more

17.1.2014. – EurActiv: Main worry of new EC will be inequality

Inequality in society will be the main challenge for future European leaders who will, regardless the expectation for further weakening of European economy, have to focus themselves on the “new growth pattern” in which center will be society and not economic growth. EU’s new executive authority is advised to invest in citizens, including the protection of vulnerable groups, and adjust public sector and government institutions to necessities of 21st century.

Read more

16.1.2014. – RTS: Help for Roma

Last year in two separate fires burned seven houses in Roma settlement and wooden barrack in which lived displaced persons from Kosovo. Causes for both fires were faulty installations. Roma got from municipality financial help, and displaced persons got temporary housing.

Five months ago burnt and bare walls, now new houses, unfinished. Seven Roma families has roof over the head, but not all living conditions.

Read more

15.1.2014. – RTV: Beker – Medias are discriminating Roma

Assistant of Trustee for equality protection Kosana Beker said today that the greatest number of complaints within a year arrive due to cases that are related to the discrimination of Roma, which is among the rest represented in medias too.

“It’s not the issue so much in terms that are being applied in medias but the much greater issue is in the content of texts itself”, said Beker in Belgrade on the forum “Media reporting about Roma”.

Read more

14.1.2014. – ERRC: Forced Evictions of Roma double in France, as Authorities Pursue Failed, Expensive Policy

French authorities forcibly evicted more than 21.537 Romani migrants in 2013, more than double the total for 2012. Law enforcement officers carried out 165 evictions affecting almost 19.380 people. There were 22 evictions due to fire, affecting 2.157 Roma.

The figures, gathered by the Human Rights League (LDH) and the European Roma Rights Centre (ERRC), are not comprehensive. Many more Roma may have been affected.

Read more

13.1.2014. – B92: Opportunities for employment of jeopard persons

Participators of the project “My education – secure family”, who belong to the socially jeopardized and marginalized groups, today got diplomas with which they will be available to look for a job immediately, after the training that was funded by the Secretariat for social protection of Belgrade city.

Training was realized in the Center for continued education of adults, through the accredited program of Ministry of education and within the project of Roma education who are internal displaced or live in informal and non-hygienic settlements.

Read more
Copyright © 2014 Novinsko Informativna Agencija Roma, All rights reserved.


unsubscribe from this list    update subscription preferences