Copy

         A weekly newsletter brought to you by Kunming International Academy           

   The KIA Connection

       KIA Expected School Wide Learning Results        28 May 2021/2021年5月28日
               


Congratulations to KIA’s Graduating Class of 2021! 

祝贺昆明国际学校2021届毕业班

KIA is proud to announce that the eight members of KIA Class of 2021 has been accepted to the following universities: 

KIA满怀自豪发布喜报:我校2021届毕业班8名学生已被以下大学录取:

·     Berklee College of Music   
·      Biola University  
·      California Baptist University  
·      Cairn University 
·      Depaul University  
·      Drexel University  
·      Kingston College  
·      McGill University  
·      New York University 
·      Pratt Institute
·      Queens University 
·      Rollins College  
·      Simon Fraser University 
·      University of Arts London  
·      University of British Colombia  
·      University of Delaware  
·      University of Hong Kong  
·      University of San Diego 
·      University of Toronto  
·      University of Waterloo  


Dear Elementary Parents,   

It is hard to believe that we have come to the last two weeks for the 2020-2021 school year. These last two weeks are full of final activities, projects, lessons, and so much more. Here are some dates that you will want to be aware of: 

·       Tuesday, the 1st of June, in the morning, Grades 2-5 will participate in some fun activities hosted by the secondary students.  
·       Thursday, the 3rd of June, the 5th grade will have their Promotion Ceremony from 2:00-3:30 p.m.  
·       Thursday, the 3rd of June, will also be the last day for after-school homework help.  
·       Friday, the 4th of June, will be the last day to turn in assignments, missing work, or make-up work. No assignments will be accepted after this date.  
·       Monday, the 7th of June, will be the last day of Elementary after-school activities for this school year.
·       Wednesday, the 9th of June, will be the Elementary Awards Ceremony in the auditorium. K3-Gr. 2 will have their awards ceremony from 8:45-9:30 a.m. Gr. 3-Gr. 5 will have their award ceremony from 9:30 a.m. – 10:15 a.m.  
·       Thursday, the 10th of June, will be the last day of School. The K5 will have their promotion ceremony at 10:45 a.m. The school will finish at 12 p.m.  


As this year comes to a close, please encourage your students to work hard, get plenty of rest, and come to school on time, so they are prepared for these last days of the year.   

If you have any questions about these final activities, please don’t hesitate to contact the elementary school office, so we can assistant you.  

Sincerely,  

Charity Sianturi 


尊敬的小学部家长:
 
难以相信我们已进入2020-2021学年的最后两周,这最后的两周也被期末活动、主题项目、课程等填满。下面是一些重要日期提请您注意:
  • 6月1日星期二上午 2-5年级将参加由中学生组织的有趣活动。
  • 6月3日星期四下午2:00-3:30,五年级将举行升学仪式。
  • 6月3日星期四也是放学后家庭作业辅导的最后一天。
  • 6月4日星期五是交作业、补交拖欠功课的最后一天。在此日期之后将不再接受提交任何作业。
  • 6月7日星期一是本学年小学部课后活动的最后一天。
  • 6月9日星期三将在礼堂举行小学部颁奖典礼。K3-2年级将于上午8:45-9:30举行颁奖,3-5年级将于上午9:30 - 10:15举行颁奖。
  • 6月10日星期四是上学日最后一天。K5将在上午10:45举行升学仪式。学校12点放学。  
在这一年即将结束之际,请鼓励您的孩子努力学习,睡眠充足,按时到校,以便他们为这一年的最后几天做好准备。
 
如果您对这些期末活动有何疑问,请及时与小学部办公室联系,以便我们为您提供帮助。
 
诚挚的,
Charity Sianturi

Hello parents,

Thank you for returning library books!  If you still find KIA library books at your home,
please have your child bring them to the library on Monday.

If you ordered books online with Oink Oink, the books will arrive next week, and I will get them distributed.
 
Keep reading!!!  I am so proud of our students!!!
 
Mrs. Bannen


您好家长!
谢谢您归还图书馆借书!如果您还有在家里找到KIA图书馆的书,请让孩子星期一把书带来图书馆。
如果您在网上订购了Oink Oink的书,这些书下周到了,我会把书分发给学生。
 
继续阅读!!!我为我们的学生感到非常骄傲!!!
 
Mrs. Bannen

Come THURSDAY, JUNE 3, to interact with history! The museum will be open from 4 pm to 5:30 pm in the cafeteria. The students will be in character and have a lot to teach you from ancient Mesopotamia to World War 2 as well as featuring US history through the 1900s. If you have a 9th-11th grade student, come and see their exhibit!  The museum is open to everyone!  Parents of elementary students are welcome to accompany their child(ren) and take them on a journey thru history.
 
来吧, 6月3日星期四,一场与历史的精彩互动!博物馆下午4:00-5:30在学校餐厅开放。学生们将会深入角色,从古代美索不达米亚到第二次世界大战,贯穿20世纪的美国历史。如果您有9 -11年级的孩子,就来看看他们的展览!博物馆向所有人开放!欢迎小学部学生家长陪同孩子一起来开启一段历史之旅。


                                                                     
 June's Menu 6 月份菜谱  
To view lunch menu of June from Wicker Basket, please click the link below. 
以下链接为6月馨香烤屋菜单。http://kia-china.org/docs/x6.pdf

To view lunch menu for June from the home restaurant, please click the link below.
以下链接为6月份王婆婆餐厅菜单。http://kia-china.org/docs/w6.pdf

Serving the educational needs of the international community in Kunming, China since 1994.
Kunming International Academy

Hu Pan Zhi Meng Xiao Qu, Guang Fu Lu, Kunming Yunnan 650228 P. R. China
中国 云南 昆明市 广福路 湖畔之梦小区内 昆明国际学校 邮政编码:650228

Tel.: +86-871-6412-6887  Fax: +86-871-6412-6829
http://www.kia-china.org 
E-mail: info@kia-china.org







This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Kunming International Academy · Hu Pan Zhi Meng Xiao Qu · Guang Fu Lu · Kunming, YN 650228 · China

Email Marketing Powered by Mailchimp