Copy
English version will follow
INFOLETTRE 17 - JUIN 2015
ÉDITORIAL

Je pense qu’il faut être cinglé des deux côtés du cerveau ou maladivement optimiste pour vouloir faire des enfants en ce monde. La vie qui se vit ici est de plus en plus robotisée, capitalisée, radicalisée, dogmatisée et bigbrotherisée. Il y a si peu d’espace pour revendiquer un peu de liberté. Il y a si peu de temps pour flâner. Il y a si peu d’occasions de rêver. Il y a si peu de place pour courir dans les champs et chanter le printemps.

Cependant, se puisse-t-il que le spectacle vivant agisse encore comme lieu d’espoir et d’utopies ? Comme un rempart avant de perdre nos dernières parcelles d’humanité. Comme un check point par lequel il faut obligatoirement se dédouaner pour voyager.

Quoi qu’il en soit… Je vis depuis quelques semaines avec un enfant dans les bras et depuis toujours avec la danse comme mode de vie et l’art comme moyen de survie. Désormais, la création et la procréation s’opposent et se composent en un poème allitéré. J’ose espérer que ces deux actes de foi se côtoient sans trop de heurts. Je me demande par contre que faut-il consentir à l’un et sacrifier pour l’autre ? Que faut-il mettre en lumière et que faut-il garder en tanière ? Comment être cette artiste sans compromis et cette maman tout en compréhension ?

Toutes ces questions hantent un congé de maternité peuplé de spectacles, de répétitions, de réunions et d’administration… Il y a donc deux rôles desquels on ne se départit jamais. Et ces deux rôles sont ceux de ma vie. 

 
M.D.
Un début 2015 bien rempli...
WOULD, une première québécoise

Une fois n’est pas coutume, mais dans le cas de WOULD ce sont les interprètes qui ont choisi leur chorégraphe. Mélanie Demers a eu carte blanche pour cette création présentée à Toronto en 2013. Deux ans après, c’est une version rallongée et bilingue de WOULD que le public montréalais a pu découvrir. Quatre soirs durant, Marc Boivin et Kate Holden ont fait vibrer la petite salle de l’Usine C. La pièce a reçu un bel accueil du public et de la presse.
Consulter la revue de presse.
Collaboration avec l'Homme Allumette

Réflexion sur notre tendance à se dévoiler et livrer notre intimité au travers d’écrans, SELFIE était du 28 avril au 16 mai au Centre du Théâtre D’Aujourd’hui. Mélanie Demers avait collaboré à la mise en scène de cette création de Philippe Cyr, Sarah Berthiaume et Édith Patenaude. Retour en images
Mere Human

Le 30 avril et le 2 mai, la compagnie ODD interprétait Mere Human, une création de MAYDAY pour cinq interprètes, au Théâtre de la Cour des arts à Ottawa. Découvrez les photos.
L'utilisation de la nourriture sur scène

Mélanie Demers semblait toute désignée pour aborder ce thème traité dans le dernier numéro de la revue JEU. La chorégraphe, familière de l’intégration de la nourriture dans ses œuvres, a pris part à la réflexion en rédigeant un article dans la publication et en participant à une table ronde sur le sujet dans le cadre du FTA. La remarquable photo de Mélanie Demers par le photographe Nans Bortuzzo faisait également la couverture de ce 154ème numéro de la revue JEU.
WOULD présenté aux diffuseurs

Marc Boivin et Kate Holden forment un si beau duo qu’il serait dommage de ne pas en faire profiter le monde entier! C’est pourquoi le 2 juin, MAYDAY participait au OFF-FTA organisé par Circuit-Est centre chorégraphique afin de faire connaître l’œuvre auprès de diffuseurs, venus à Montréal dans le cadre du Festival TransAmériques.
Projets à venir
WOULD à Parcours Danse

Le public montréalais aura la chance de voir ou revoir WOULD à l’occasion de Parcours Danse. Mélanie Demers fait partie des 14 artistes sélectionnés pour présenter leurs œuvres, du 1er au 3 décembre dans neuf lieux de danse montréalais. WOULD sera le 1er décembre sur la scène du MAI.
Nouvelle coproduction dans l'Ouest canadien

En août, Mélanie Demers amorce une nouvelle création pour les Good Women, un collectif d'Edmonton dédié à l’enseignement, à la création et à la production. Après une résidence de trois semaines à Montréal, la pièce sera retravaillée et présentée à Edmonton les 26, 27 et 28 novembre. 
Contact :
Suzie Larivée, La Tribu
T. : 514.845.0149 poste 227
diffusion@maydaydanse.ca


MAYDAY est membre de Circuit-Est centre chorégraphique
.
MAYDAY est compagnie en résidence à l'Usine C.
NEWSLETTER 17 - JUNE 2015
EDITORIAL

I think you have to be out of your mind or incurably optimistic to bring children into this world. Life has become more and more automatized, capitalized, radicalized, dogmatized, big-brotherized. There is so little space to find a bit of freedom. So little time to take it easy. So few opportunities to dream. So little room to run through the fields, to revel in the spring.

Can the performing arts still be a source of hope, of utopian dreams? As a bastion before we lose our last shred of humanity? As an obligatory checkpoint for travels?

Be that as it may… I have been living for the past few weeks with an infant in my arms, and forever with dance as a way of life and art as a means of survival. From now on, creation and procreation will clash and combine in an alliterative poem. I trust that these two acts of faith will flow smoothly together. I wonder, however, what concessions will have to be made to the one, and what sacrifices for the other. What should be placed in the foreground and what in the background? How can I be both an uncompromising artist and understanding mother?

All of these questions haunt a maternity leave filled with performances, rehearsals, meetings and administrative duties… There are now two roles to play that can never be abandoned, two roles that constitute my life.


M.D.
An eventful start to 2015...
WOULD, a quebec premiere

For once, it is the dancers who got to choose their choreographer. Mélanie Demers was given carte blanche for this work presented in Toronto in 2013. Two years later, the Montreal public were able to see an extended and bilingual version of WOULD. For four nights, Marc Boivin and Kate Holden captivated audiences at Usine C. The piece was applauded by public and critics alike. 
Read the reviews.
Collaboration with L'Homme Allumette

A reflection on our tendency to reveal ourselves, to allow our privacy to be invaded on screen, SELFIE was presented from April 28 to May 16 at the Centre du Théâtre D’Aujourd’hui. Mélanie Demers collaborated on the direction of this work by Philippe Cyr, Sarah Berthiaume and Édith Patenaude. View the pictures.
Mere Human

On April 30 and May 2, the Compagnie ODD performed Mere Human, a work created by MAYDAY for five dancers, at the Arts Court Theatre in Ottawa. View the pictures.
The use of food on stage

Mélanie Demers would seem perfectly suited to tackle this theme explored in the latest issue of JEU. The choreographer, who has incorporated food into previous works, contributed an article to the publication and took part in a roundtable at FTA. The cover of JEU (issue no. 154) featured a remarkable image of Mélanie Demers by photographer Nans Bortuzzo. 
WOULD showcased to presenters

Marc Boivin and Kate Holden form such a beautiful duo that it would be a shame not to share them with the entire world! Which is why on June 2 MAYDAY took part in OFF-FTA, organized by Circuit-Est centre chorégraphique, to showcase their work to presenters at Montreal’s Festival TransAmériques.
Upcoming projects
WOULD at Parcours Danse

Montrealers will get the chance to discover or rediscover WOULD at the Parcours Danse event. Mélanie Demers is among the 14 artists chosen to present their works from December 1 to 3 at nine venues throughout Montreal. WOULD will be presented on the stage of MAI on December 1.
New coproduction in western Canada

In August, Mélanie Demers will begin creating a new work for the Good Women, a group from Edmonton devoted to teaching, creation and production. After a three-week residency in Montreal, the piece will be reworked and presented in Edmonton on November 26th, 27th and 28th.
Contact:
Suzie Larivée, La Tribu
T.: 514.845.0149, ext. 227

diffusion@maydaydanse.ca


MAYDAY is member of Circuit-Est centre chorégraphique.
MAYDAY is a Usine C resident company.
WOULD

1er décembre 2015
MAI
Montréal, CA
Photos: Mathieu Doyon
Interprètes: Marc Boivin et Kate Holden
WOULD

December 1st, 2015
MAI
Montreal, CA
Photos : Mathieu Doyon
Dancers: Marc Boivin and Kate Holden
Mayday - Mélanie Demers
Website
Copyright ©  2015 MAYDAY, All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences