Copy
View this email in your browser
Infolettre juin 2019
     June 2019 Newsletter
LE RÉSEAU EN ACTION
THE NETWORK IN ACTION 
L'équipe du Réseau en transition 
The Network team in transition
Adriana Eslava fait partie de notre équipe depuis novembre 2015. Elle est Coordonnatrice de programmes responsable du volet promotion de la paix et de la vie associative et Responsable financière et administrative. Adriana, qui attend une deuxième petite fille pour le mois d’août, part en congé maternité cet été. Stéphanie Simard prendra donc la relève d’Adriana et viendra enrichir notre équipe avec son bagage professionnel et personnel. Nous sommes heureux de l’accueillir dans notre Réseau !
 
Stéphanie est diplômée d’une maîtrise en économie rurale de l’Université Laval, elle a travaillé en gestion de projets pendant plus de 10 années en Afrique de l’Ouest et Centrale et en France au sein d'organisations internationales. Animée par la volonté de contribuer au changement des conditions de vie des populations les plus démunies, en particulier des jeunes et des femmes, et souhaitant agir de manière concrète contre les inégalités et abus dont sont victimes ces derniers, elle a entre autres développé et mis en œuvre des projets de lutte contre les violences sexuelles basées sur le genre, de cohésion sociale, de promotion et d’éducation aux droits humains, d’autonomisation des filles et des femmes et d'accès à l'éducation. Après plusieurs années à l’étranger, elle a souhaité poursuivre son engagement pour la solidarité et le mieux vivre-ensemble auprès de la communauté montréalaise. C’est avec beaucoup d’enthousiaste qu’elle intègre aujourd’hui le Réseau et, à travers lui, pourra poursuivre son implication et action pour la paix et l’harmonie sociale.
Adriana Eslava has been part of the Peace Network team since November 2015. She is our Program Coordinator in charge of Peace Promotion and Community Engagement, as well as our Financial and Administrative Manager. We are excited to let you know that Adriana is expecting a second baby girl in August; as a result, she is going on maternity leave this summer. Stéphanie Simard will take over from Adriana in the interim and will grace our team with her kind manner and impressive professional background. We are happy to welcome her to the Network team!
 
Stéphanie graduated with a Master's degree in Rural Economics from Université Laval, after which she worked in project management for over 10 years with several international organizations, both in West and Central Africa and in France. As part of her work to improve the living conditions of some of the world’s poorest people, especially young people and women, and with an eye to reducing the inequalities and abuses suffered by them, Stéphanie has developed and implemented projects to combat gender-based sexual violence, generate social cohesion, promote human rights, empower girls and women, and increase access to education. After years abroad, she now wants to pursue her commitment to solidarity and vivre-ensemble within the Montreal community. It is with great enthusiasm that she joins the Network, as a means to continue her contribution and action for peace and social harmony.
10e conférence annuelle de PREVENet
PREVNet's 10
th Annual Conference
Le Réseau a assisté à la 10e conférence nationale annuelle de PREVENet, coparrainée par le Center for School Mental Healt de la Western University. Le thème de cette année : « Promouvoir des relations saines pour les jeunes : créer des espaces favorables à l’équité, à la diversité et à l’inclusion ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs et chercheuses d’Universités canadiennes, dont Queen’s, McGill, UBC et Western. Divers représentant.e.s d’organisations oeuvrant sur le terrain étaient également présent.e.s, en plus de plusieurs éducateur.trice.s, administrateur.trice.s d’école, infirmier.eres. professionnel.le.s en santé mentale, forces de l’ordre et bien d’autres. L’objectif de la conférence était de partager des connaissances, des stratégies et des outils fondés sur des preuves concrètes pour promouvoir le bien-être et prévenir la violence. La conférence représentait une excellente occasion pour la mobilisation des connaissances, la mise en réseau et l’élaboration de stratégies, en  plus de compter la présence de jeunes pour l’animation interactive d’un panel national. Concernant les ateliers, les thèmes abordés concernaient :
  • la promotion du bien-être mental et favoriser la résilience chez les enfants, les jeunes et les familles autochtones ;
  • le renforcement de la résilience chez les enfants et les jeunes nouveaux arrivants en milieu scolaire ;
  • la promotion de la santé mentale et des relations saines chez les jeunes LGBTQ+ ;
  • la promotion des normes sociales qui protègent les jeunes contre la violence entre adolescent.e.s ;
  • la réduction de l’intimidation fondée sur les préjugés à l’égard des étudiant.e.s perçu.e.s par leurs pairs comme étant différent.e.s en fonction de leurs capacités scolaires, de leur appartenance ethnique et de leur identité sexuelle/genre.
Le Réseau est fier de son partenariat en continu avec PREVENet et de son soutien au développement de leurs projets au Québec.
Crédits photo : David W. Simon / 
@sandboxphotovideo
Photo credits: David W. Simon /
@sandboxphotovideo
The Peace Network attended PREVNet’s 10th annual national conference, co-sponsored by Western University’s Centre for School Mental health.  The theme this year was “Promoting Healthy Relationships for Youth: Creating Spaces that Support Equity, Diversity & Inclusion.”  The event was well attended by leading researchers from Universities across Canada (including Queen’s, McGill, UBC and Western) as well as grass roots organizations working in the field, educators, school administrators, counsellors, public health nurses, mental health professionals, law enforcement, and many others. The goal of the conference was to share evidence-based knowledge, strategies and tools to promote well-being and prevent violence.  The conference was an excellent opportunity for knowledge mobilization, networking and strategizing, and included a valuable contribution from a national youth panel.  Some of the workshops focused on:
  • promoting mental wellness and fostering resilience for indigenous children, youth and families;
  • strengthening resilience of newcomer children and youth in school settings;
  • promoting mental health and healthy relationships for LGBTQ+ youth;
  • promoting social norms that protect youth against teen dating violence;
  • reducing bias-based bullying for students who are perceived by their peers as different based on academic ability, ethnicity and sexual/gender identity.
The Network is proud of its continued partnership with PREVNet and its support of their projects in Quebec.

Un aperçu des activités de l'Institut d'Éducation Socio-Émotionnelle 
Update on the Institute of Social and Emotional Education
L’Institut d’Éducation Socio-Émotionnelle (ISEE), partenaire du Réseau pour la paix, dirigé par les associées et consultantes de longue date du Réseau, Tara Wilkie et Sophie Langri, oeuvrent activement à accroître leur impact sur la scène internationale. L’équipe de l’ISEE revient d’un séjour intensif de cinq semaines en Inde. Le premier arrêt fut à Ahmedabad, et plus particulièrement à l’Ashram de Gandhi. À cet endroit, une formation a été réalisée auprès d’enseignant.e.s  s’efforçant d’aider les enfants à sortir de la rue. L’équipe a travaillé dans cinq bidonvilles, chacun peuplé d’environ 200 000 habitants au kilomètre carré. Cette même équipe s’est ensuite rendue à Mumbai et a eu l’occasion de collaborer avec plusieurs écoles internationales, gouvernementales et privées, ainsi que des ONG locales pour la promotion de l’apprentissage socio-émotionnel auprès de diverses communautés. Deux membres de l’équipe se sont ensuite rendus au Ladakh pour poursuivre la troisième année d’un projet s’échelonnant sur cinq ans à l’école Siddharta. Avant de partir pour l’Inde, l’équipe de l’ISEE a donné trois séances d’information à environ 240 enseignant.e.s, personnes ressources et spécialistes du comportement à la Commission scolaire de Lester B. Pearson. En outre, l’équipe continue de former des enseignant.e.s dans plusieurs autres écoles du Québec et des États-Unis et organisera une session de formation de 4 jours pour les professeur.e.s en août prochain.
The Institute of Social and Emotional Education, a Peace Network partner headed by long-time Network associates and consultants Tara Wilkie and Sophie Langri, has been actively working to expand its impact internationally. The ISEE team recently returned from an extensive five-week trip to India. The first stop was Ahmedabad at the Gandhi Ashram where a training was given to teachers striving to help children get off the streets. The team worked in 5 slum communities, each of which was populated with approximately 200,000 people per square kilometer. They then went to Mumbai and worked with several international, government and private schools, as well as local NGOs, to bring Social Emotional Learning to a variety of communities. Two team members then went on to Ladakh to continue with the 3rd of a 5-year project at Siddhartha school. Before leaving for India, the ISEE team gave three information sessions to some 240 classroom teachers, resource people and behavior technicians at the Lester B Pearson School Board. In addition, they continue to provide teacher training to several other schools in Quebec and the United States, and will be undertaking a 4-day faculty training session in August.

JOURNÉE INTERNATIONALES DU VIVRE-ENSEMBLE EN PAIX 
INTERNATIONAL DAY OF LIVING TOGETHER IN PEACE
La journée internationale du vivre-ensemble en paix, soit le 16 mai, a été déclarée par l’Assemblée générale des Nations Unies le 8 décembre 2017. Selon l’Assemblée, cette journée représente « [...] un moyen de mobiliser régulièrement les efforts de la communauté internationale en faveur de la paix, de la tolérance, de l'inclusion, de la compréhension et de la solidarité, et l'occasion pour tous d'exprimer le désir profond de vivre et d'agir ensemble, unis dans la différence et dans la diversité, en vue de bâtir un monde viable reposant sur la paix, la solidarité et l'harmonie ».

Cette année, le Réseau pour la paix s’est engagé à mettre en lumière ce jour singulier en participant à la mise en œuvre et au développement favorable d’initiatives collectives au cours du mois de mai, et ce, jusqu’à la mi-juin. Voici donc les partenaires avec qui le Réseau a eu le bonheur et le privilège d’œuvrer en vue de favoriser un meilleur vivre-ensemble en paix.
The International Day of Living Together in Peace, which takes place every May 16th, was introduced by the United Nations General Assembly in 2017. According to the UNGA, this day represents "[...] a means of regularly mobilizing the efforts of the international community to promote peace, tolerance, inclusion, understanding and solidarity. The Day aims to uphold the desire to live and act together, united in differences and diversity, in order to build a sustainable world of peace, solidarity and harmony."
 
This year, the Peace Network worked to highlight this unique day by participating in the implementation and positive development of collective initiatives from early May to mid-June. Here are some key partners with whom the Network collaborated in promoting a society that lives together in peace.
Cuisine ta ville : un événement interculturel novateur
 Cuisine ta ville: an innovative intercultural event
Le Réseau est fier d’avoir été nommé comme partenaire émérite de la seconde édition de Cuisine ta ville suite à sa première collaboration avec l’organisme à but non lucratif ATSA Quand l’Art passe à l’Action. Cet événement solidaire et incontournable, qui s’est déroulé du 9 au 12 mai dernier à la Place des Festivals, a réuni plus de 15 000 visiteurs et visiteuses. En plus des 80 personnes rencontrées lors de partys de cuisine, le foisonnement des prestations artistiques multidisciplinaires, des conférences et témoignages ont permis de sensibiliser et fédérer le public et le milieu pour une meilleure inclusion. Avec la participation de 124 bénévoles et de 30 partenaires solidaires représentant 35 pays, l’édition 2019 a sans aucun doute contribué à renforcer le tissu social entre les diverses communautés culturelles montréalaises présentes, et ce, par la création de ponts et de liens particuliers grâce aux espaces favorisant le rapprochement interculturel et le dialogue. Félicitations à ATSA pour cette initiative hors pair et à tou.te.s les acteur.trice.s. impliqué.e.s pour la réussite de Cuisine ta ville !
Crédits photo : CuisineTaVille2019 © ATSA -
Daniel Robillard
Photo credits: CuisineTaVille2019 © ATSA -
Daniel Robillard
The Peace Network is proud to have become an important partner in a unique and exciting initiative centred on diversity and inclusion by collaborating with ATSA Quand l'Art en Action in the presentation of the second edition of the Cuisine ta Ville initiative. This compelling and unifying event, which took place from May 9 to 12 at Montreal’s Place des Festivals, attracted an estimated 15,000 visitors. A range of immigrant and cultural communities from across the city presented culinary experiences, multidisciplinary artistic performances, and panels and testimonials in an effort to raise awareness and generate empathy and understanding for their lives and their stories, leading to greater openness and understanding within the general population.  Thanks to the efforts and contribution of 124 volunteers and 30 grassroots partners from 35 countries, Cuisine ta Ville helped strengthen the social fabric among Montrealers through spaces dedicated to intercultural rapprochement and dialogue. Congratulations to ATSA for this outstanding initiative and to all those involved in the great success of Cuisine ta Ville!
Plus de 100 élèves en action pour la paix !
 More than 100 students show their commitment to peace
Ce sont près de 140 personnes, dont une centaine d'élèves, qui se sont réunies le 14 mai dernier au Collège Dawson afin de participer à la 3e Rencontre des Ambassadeurs de la non-violence. Cet évènement a été organisé par l'Académie de la non-violence, centre de formation de Femmes Internationales Murs Brisés (FIMB), un réseau d'entraide mondial  présent dans 105 pays. Le Réseau pour la paix s'est joint avec enthousiasme aux 3 écoles participantes ainsi qu'à de nombreux partenaires. Cette rencontre  aura permis la création de ponts entre étudiant.e.s d'âges et d'horizons culturels différents, ayant tou.te.s fait un choix individuel de non-violence comme vecteur d'expression. L'objectif principal fut de créer collectivement un Manifeste pour le vivre ensemble dans la paix ; un geste posé pour établir les bases d'un monde meilleur, à l'attention de tou.te.s et qui sera promu sur leur site internet.À noter que les élèves ciblés ont tou.te.s participé à des ateliers de Chindaï©, une méthode d'éducation et de communication à la non-violence et se sont engagé.e.s à animer de courts ateliers dans les classes de leur école. Cela leur permet donc de maintenir les bénéfices de la non-violence dans la vie scolaire au quotidien. 
Crédits photo : FIMB © - Catherine Béraneck &
Gilles Pilette     
Photo credits: FIMB © - Catherine Béraneck &
Gilles Pilette   
Nearly 140 individuals, including about 100 students from three different schools, gathered at Dawson College on May 14th to attend the 3rd meeting of the Ambassadors of Non-Violence. This event was organized by the Academy of Nonviolence, which is the training centre for Femmes internationales murs brisés (FIMB), a global organization that is active in 105 countries. The Peace Network was one of several partners lending support to this initiative, which helped build bridges between students of different ages and cultural backgrounds, all of whom shared a commitment to non-violence. The main objective of the event was to create a joint Manifesto for vivre-ensemble – a gesture intended to establish the foundation for a better world, with visibility and promotion generated by the event’s website. Participating students all took part in a series of Chindai© workshops at their schools, the latter being a tool for non-violent comportment and communication both in schools and in everyday life.
Biennale : Les Créateurs de Paix 2019
Biennial: Peace Creators 2019
Les Artistes Pour La Paix (APLP), un organisme sans but lucratif dont la mission est de favoriser la création d’œuvres artistiques afin de promouvoir la paix, sans parti pris, et en dehors de tout alignement politique, ont proposé à tou.te.s les artistes peintres et dessinateur.trice.s du Québec une exposition évolutive et participative sur le thème de la Paix, du 29 mai au 16 juin 2019, à l’Écomusée du fier monde à Montréal. Cette manifestation artistique est une collaboration unique entre L’Écomusée, Les Artistes Pour La Paix, le Réseau pour la paix et l’harmonie sociale, le Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire et L’Association des Artistes Peintres affiliés de la Rive-Sud (L’AAPARS). Le Réseau encourage la création d’espaces de dialogue inclusif et harmonieux pour le rapprochement des collectivités. C’est donc avec plaisir que nous avons pris part à la Biennale Les Créateurs de Paix 2019 afin de remettre les Prix du jury ainsi que le Prix du public. C’est un privilège de pouvoir encourager les artistes pour qui la paix fait partie intégrante de leur démarche artistique en vue d’un meilleur vivre-ensemble.
De gauche à droite : Brian Bronfman, co-fondateur et président du Réseau pour la paix, André Michel, président des Artistes Pour La Paix et Dino Grifo, vice-président du Réseau pour la paix
From left to right: Brian Bronfman, President of the Peace Network, André Michel, President of Les Artistes Pour La Paix and Dino Grifo, Vice-President of the Peace Network
Les Artistes pour la Paix (APLP), an NGO whose mission is to promote peace through the arts, used its “Peace Creators” initiative to engage some 80 Quebec artists in the creation of artworks with a “peace” theme. These works were gathered and curated into a truly impressive exhibition at Montreal’s Écomusée du fier monde and presented from May 29 to June 16, 2019. The undertaking involved the collaboration of multiple partners, including the Écomusée du fier monde, Artistes Pour La Paix, the Peace Network Social Harmony, the Mont-Saint-Hilaire Museum of Fine Arts, and the Association des Artistes Peintres affiliés de la Rive-Sud (AAPARS). Given the Peace Network’s active support for the creation of spaces for dialogue around equity, diversity and inclusion, we were proud to participate in the Biennial by awarding both the Jury Prize and the Audience Award to winning artists. As such, the Network played an important role in encouraging artists to use “peace” as inspiration for the development of creative works that promote a more harmonious and non-violent society.
Une rencontre interculturelle et interreligieuse inestimable
 A unique intercultural and interfaith encounter
« Méditer ensemble pour le vivre ensemble » fut le thème choisi pour l’événement du 16 mai dernier, coorganisé par le Café Floraison, l’organisme AISA et le Réseau pour la paix et l’harmonie sociale. Lors de cette soirée, des intervenant.e.s de traditions et d’approches méditatives issues des courants islamique, bouddhiste et mystique chrétienne se sont porté.e.s volontaires pour guider une méditation accessible à tout.e.s, afin de faire résonner un même message en nous : « nous ne sommes pas si différent.e.s ». Le Café Floraison, lieu propice pour favoriser le dialogue dans le respect et l’harmonie, a donc ouvert généreusement ses portes au public, afin de vivre cette expérience humaine riche et singulière. Le partage d’un repas iftar a également fait le bonheur des convives, afin de célébrer ensemble la fin d'une journée de jeûne du mois de Ramadan avec les compagnes et compagnons musulman.e.s.
"Meditating together for vivre-ensemble" was the theme of a unique event taking place on May 16th, co-organized by Café Floraison, AISA and the Peace Network for Social Harmony. Over the course of the evening, speakers representing the Islamic, Buddhist and Christian traditions presented a series of guided meditations that were accessible to all, and which made for a unified message around the practice of mindfulness. Café Floraison, a place conducive to fostering respectful dialogue, generously opened its doors to the public for this rich and singular human experience. The event culminated in the sharing of an Iftar meal, as participants of all backgrounds celebrated the end of a day of fasting for Ramadan in solidarity with their Muslim companions.

DES NOUVELLES DE NOS MEMBRES ET AMI.E.S 
UPDATES ON MEMBERS AND FRIENDS
Le Réseau en croissance
 Expansion of the Network
La nouvelle catégorie « Ami.e.s du Réseau », créée pour permettre aux individus de s’impliquer au sein de l’organisme, compte maintenant sur la présence de Catherine Boulos. Anciennement bénévole, Catherine souhaite prendre part à la paix en action en interagissant auprès des membres et autres ami.e.s du Réseau lors de ses différentes activités. Nous accueillons chaleureusement cette nouvelle amie et nous espérons grandement que d’autres personnes se joindront au Réseau afin de renforcer notre pouvoir d’action pour les axes de la prévention de la violence, de la promotion de la paix, de la diversité et de l’inclusion.
Catherine Boulos is the latest to join our "Friends of the Network" category, recently created to allow individuals to contribute to and associate themselves with our organization and its work. A long-time volunteer with the Network, Catherine wants to deepen her involvement by interacting with members and other friends of the Network at its various activities. We offer a warm welcome to our latest Friend, and hope that more individuals will unite with the Network to strengthen the power of our voice and the impact of our action in the areas of violence prevention, peace promotion, and diversity and inclusion.
La Fondation Cole : des nouvelles de l'équipe et de leurs champs d'action
 The Cole Foundation: News on its team and its activities
La Fondation Cole (FC) a récemment intégré au sein de son équipe Nancy Wells, qui agit à titre d’agente de programme. Elle possède une formation en gestion d’entreprise, administration universitaire et service social, en plus d’avoir œuvré auprès de différentes fondations. Du côté de leurs champs d’action de la diversité, la FC détient un programme d’appui aux doctorant.e.s et post-doctorant.e.s comprenant deux années de bourse de recherche sur la leucémie/lymphome chez les jeunes adultes dans les universités et les instituts de recherche médicale de Montréal. Comme le programme n’exige pas la citoyenneté canadienne (contrairement à de nombreux programmes gouvernementaux), la plupart des candidat.e.s provenant de l’international se déplacent au Canada pour suivre une formation spécialisée. Cette année, des étudiant.e.s originaires d’Iran, de France, de Colombie, de Chine, de Tunisie, des États-Unis, du Salvador, d’Ukraine, du Mexique et d’Allemagne apportent une vision internationale aux instituts de recherche de cette ville. En ce qui concerne le théâtre, la FC met à disposition un programme d’aide financière aux théâtres de Montréal qui proposent des pièces théâtrales racontant diverses histoires à l’égard des communautés ethniques. Le programme est en cours de révision afin de pouvoir augmenter bianuellement le nombre de concours avec jury. La FC mettra également un petit honoraire à la disposition des compagnies de théâtre pour leur permettre d’organiser des discussions après les représentations afin de sensibiliser le public sur les thèmes abordés.
Nancy Wells has joined the Cole Fondation (CF) as its Programme Officer. She has a background in corporate management, university administration, social service, and foundations. About the diversity field, the Cole Foundation has a programme of supporting PhDs and Post Doctoral candidates with 2 years fellowships in pediatric/young adult leukemia/lymphoma research in universities and medical research institutes in Montreal. As the program does not have a citizenship requirement (contrary to many government related programs), most of the applicants are foreign applicants coming to Canada for advanced training. This year new Fellows from Iran, France, Columbia, China, Tunisia, USA, El Salvador, Ukraine, Mexico, and Germany provide a very international flavour to the research institutes of this city. About the theatre field, the CF administers a program of financial support for theatres in Montreal that present plays with stories of different ethnically diverse communities. The program is being revised to increase the number of juried competitions to two per year. The CF will also provide a small honorarium to companies to initiate 'talk back' activities after performances and so engage the audiences on the themes of the plays being seen.
Exposition Exil : Peuples d'ici et d'ailleurs
  Exil Exhibition: Peuples d'ici et d'ailleurs
Les Productions Feux Sacrés, dirigés par notre amie du Réseau Nadine St-Louis, sont fiers de présenter, en collaboration avec le Festival Accès Asie et le Musée des maîtres et artisans du Québec, l'exposition collective Exil – Peuples d'ici et d'ailleurs. L'exposition, mise en place par les co-commissaires Hanieh Ziaei et Nadine St-Louis, rassemble Eruoma Awashish et Chadi Ayoubet Kamal. Ces artistes y explorent la thématique de l'exil comme un moment de transition et de mutation, à la fois individuel et collectif, via différents médiums : installations, sculptures, dessins et photographies.
Sacred Fire Productions, headed by Friend of the Peace Network Nadine St-Louis, in collaboration with the Festival Accès Asie and the Musée des maîtres et artisans du Québec, is proud to present the exhibition Exil – Peuples d'ici et d'ailleurs. The exhibition is curated by Hanieh Ziaei and Nadine St-Louis, and brings together artists Eruoma Awashish, Chadi Ayoub, and Kamal, who explore the theme of exile as a moment of transition and change, both individual and collective, through different mediums: installations, sculptures, drawings, and photographs.

ÉVÉNEMENTS À VENIR 
UPCOMING EVENTS
Journées de la paix 2019
 Peace Days 2019 
Une programmation diversifiée, innovante et festive pour célébrer la paix en action ! 
Pour la 5eannée consécutive, le Réseau pour la paix et l’harmonie sociale a le privilège de coordonner la programmation commune des Journées de la paix ! Tenant compte de l’ampleur des activités proposées par nos différents partenaires qui s’échelonnaient sur 1 mois et demi et non pas uniquement autour du 21 septembre, nous avons décidé d’adapter le concept initial. C’est ainsi que nous allons dorénavant célébrer les « Journées de la paix ». La Journée internationale de la paix reste l’une des commémorations phares de notre programmation !
 
Thématique 2019 : Célébrons la différence et travaillons de concert pour la paix

La différence est parfois vue comme une menace. La peur, la haine, les préjugés sont souvent le fruit d’une méconnaissance et d’un repli sur soi. Cette année, nous vous invitons à aller à la rencontre de l’autre afin de mieux le connaître. Peut-être qu’au final nous pourrions même nous reconnaitre dans l’autre et apprécier sa différence, notre différence ! La diversité de notre population fait la force et la richesse de notre métropole, de notre province, de notre pays. La diversité des langues, des cultures et des religions, la diversité des initiatives, la diversité des acteurs qui œuvrent au quotidien pour la paix sont des couleurs multiples qui nous font rayonner.

Que l’
édition 2019 soit l’occasion de dépasser nos limites, de célébrer la différence et de travailler ensemble pour bâtir des milieux de vie inclusifs et bienveillants.

Appel aux inscriptions  
Impliquez-vous et participez à titre d’organisateur. La date limite pour soumettre votre activité est le 5 juillet 2019.

A unique, diverse, innovative and festive program to celebrate peace-in-action! 
For the fifth consecutive year, the Peace Network for Social Harmony will be developing a platform for peace-related activities taking place on and around the International Day of Peace in Montreal. This year, given the number and breadth of activities being presented by our different partners, and given that they will be presented over the time span of a month and a half, we have decided to rebrand the initiative as "Peace Days," although the International Day of Peace (occurring annually on September 21st) will always remain one of the flagship commemorations of our programming.

The 2019 theme: Let’s celebrate difference and unite for peace

Fear, hatred and prejudice are often the result of misunderstanding and distancing oneself. This year, we invite you to meet the “other” to get to know them better. We may even recognize ourselves in each other and appreciate the difference… our fascinating mutual difference! The diversity of our population provides enormous strength and richness to our city, our province, our country, and our lives. The diverse languages we speak, cultures we embody and religions we practice, as well as the diversity of actors working for peace and initiatives they undertake, are shining lights of our society. Over the course of Peace Days 2019, let’s go beyond our limits, celebrate our differences, and work together to build inclusive and caring communities.

Registration
Become actively involved as an event organizer. The deadline for submitting your activity is July 5, 2019.
 
 MEMBRES DU RÉSEAU
 NETWORK MEMBERS
Use your own custom HTML
Copyright © *Réseau pour la paix et l'harmonie sociale*, Tous droits réservés.
Copyright © *Peace Network for Social Harmony*, All rights reserved.


Notre adresse courriel
Our mailing address is:

info@lereseaupaix.ca

Pour modifier les préférences ou pour vous désabonner de cette liste, cliquez sur un des liens ci-dessous
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Réseau pour la paix et l'harmonie sociale / Peace Network for Social Harmony
328 Victoria Avenue, Westmount, H3Z 2M8
Tel. (514) 484-3336






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Réseau pour la paix et l'harmonie sociale · 328 Avenue Victoria · Montréal, QC H3Z 2M8 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp