Copy
Latest news from San Mateo High School
View this email in your browser

San Mateo High School Daily Bulletin


This Email Service is Provided by the SMHS PTO

SAN MATEO HIGH SCHOOL                   STUDENT BULLETIN                   Thursday, January 14, 2021
Monday, January 18th is the Martin Luther King, Jr. Holiday
Tuesday, January 19th-Friday, January 22nd will be an Odd/Even/Odd/Even week (A/B/A/B)
 
Club and Class Activities for Thursday
Interact @ lunch
Investors Club @ lunch
Rice Cooker Club @ 3:30
Design Thinking @ 3:30
San Mateo Robotics @ 3:30
Debate Team @ 4

Welcome Back Bearcats 
We are back in the kitchen cooking up lots of good food for you to eat!! Please come by or send your parents or guardian or brother /sister or aunt or uncle to pick up 5 days of brunch and 5 days of lunch for you and your siblings!! We feed all members of your family 18 and younger and no questions asked!! Service hours are as followed Monday, Tuesday and Thursdays from 7:30 AM – 10 AM and 11:30- 4:00 PM.  No mask, no service, NO EXCEPTION! SEE YOU SOON!!  Ms Regi and Staff

Report Cards
The Fall Semester report cards are expected to be mailed out on Friday, January 8.  If you have opted out and would like to opt back in, you can do so by going into Aeries parent portal > Student Info Tab > Data Confirmation > Authorizations > Edit/change authorizations/contacts/phone/email info.  
If you have any questions or need assistance, please contact the help desk phone: (650) 558-2480, or email at help@smuhsd.org.  Please include student name and school (if possible student id as well) 

School Material Distribution (and Collection)
We will continue with distribution dates this week:
Friday -7:45-8:30 AM / 2:00-3:15 PM

The 38th Annual Dr. Martin Luther King, Jr. Art contest 
This is the 38th Annual Dr. Martin Luther King, Jr. essay, poetry and art contest, due to CoVID-19 restrictions, will be held as an ART ONLY CONTEST for Grades 1-12.  The theme this year is Continue To Fight On.  All art work must be received by 4pm on Friday, January 15, 2021, at the Martin Luther King Jr. Community Center, located at 725 Monte Diablo Ave. San Mateo, Ca. 94401. You can mail or drop off artwork in the secure box at the main entrance of the King Center.  There are cash prizes!  For more information click here: MLK.20.pdf

2021 Athletic Sign ups: Bearcat Lair_SMHS Student Center 
Bearcats, A few sports will begin practicing on January 19th. If you are interested in getting more information about participating on one of these teams, please fill out the sign up form below: [Co-ed Cross Country] (https://forms.gle/5haNx9c8Z7fqDFrKA) [Girls Golf] (https://forms.gle/BQk9Ynfxwv2QXkhm6) [Co-ed Swimming] (https://forms.gle/zaiyZ28t4UP8yZ3R8) [Girls Tennis] (https://forms.gle/TY7xgQtASFut7Rex7) Anyone that plans on participating in athletics must fill out SportsNet forms…

LIVE tech help from an expert student! : Bearcat Lair SMHS Student Center
Need help turning in an assignment?  Can't see the assignment?  Not sure how to fix your settings?  Just have a weird tech issue?  Meet with an expert student who has special training and help answer your questions!  (Tuesdays and Fridays) from 2:15 - 3:15.
 
College & Career Center
Please follow the College & Center on Instagram to learn about all the events that Mr. Hanson & Ms. Kane are working on! 
https://www.instagram.com/Smhscareercenter/

Skyline College is offering classes this Spring 
Dual Enrollment:  Receive High School & College Credit 
EMC- 400 Emergency Medical Responder  
HSCI 180 - Gateway to Health Careers 
BUS 161 - Creativity/Innovation in Entrepreneurship
Classes start the week of January 25, 2021
Click here for details and more information. 
Contact your academic counselor at your school to enroll in one of these classes.

Events/Programs/Internships/Workshops 
January
  • Future of Black Doctors National Registry –  register here for more info & registration 
  • Super Position Empowerment Conference – 1/16 – 10am - 4pm, click here to register!
     to learn about more info about Internships/Scholarships Click here 
  • JFCS – Make Your Voice Heard – Racial Inequities in prison - 1/17 3pm, register here!
  • Amigos Design Sprint Program – 1/21 & 3/11, click here to learn more, register here!
  • Ernest & Young Job Shadow, 1/20-3pm click here to register! 
  • Roche Molecular Sol.- Career Speaker-Reg. Attorney-1/21-3pm click here to register
  • JFCS – Seeding Change/Teens Environmental Impact 1/24– 5:00pm, register here!
  • PBF Energy Job Shadow, 1/27-3pm register here!
  • FBI Teen Academy 1/27 – 11th & 12th graders can apply by 1/27/21 @ 5pm
  • Bank of America Student Leadership Program – applications due 1/29 – click here for more information. 11th & 12th graders can apply - click here to apply.
February 
  • Sheet Metal Workers Apprenticeship program presentation, 2/2-3:30pm- register here!
  • Junior Achievement Financial Park Kick-Off - 2/4 - 3pm-register here!
  • Financial Literacy 101 What’s your Risk, Insurance. JA is partnering with the National African American Insurance Association 2/17 – 3pm –register here!
  • Workforce Readiness – ABC New Jobina Forston will host 2/25, 3pm- register here!
Jobs: Panda Express in Burlingame is hiring. Must be 18 yrs. old - click here, Old Navy, (must be 17yrs) click here, In & Out Burger, click here
Click here to request a work permit! 

Volunteer Opportunities
Robotics for All, to teach K-8th, Click here to apply! 
Check out the updated Career Opportunities slideshow with details & sign-up links. http://bit.ly/careercenteropps
Email Ms. Kane if you have any questions on the above information. nkane@smuhsd.org

If you need tech help with logging in, Canvas or your devices, they can reach out to: 
Tech Help for Students - with login, Canvas, or devices
(8 am - 9 pm)
Call (650) 558-2480
Text (650) 554-8431
Email 
help@smuhsd.org

 
BOLETÍN DEL ESTUDIANTE
El lunes 18 de enero es el feriado de Martin Luther King, Jr.
Del martes 19 al viernes 22 de enero será una semana impar / par / impar / par (A / B / A / B)
 
Actividades del club y de la clase para el jueves
Interact @ lunch
Club de inversores en el almuerzo
Club de la olla arrocera a las 3:30
Pensamiento de diseño a las 3:30
Robótica de San Mateo a las 3:30
Equipo de debate @ 4
 
Bienvenido de nuevo Bearcats
¡¡Estamos de vuelta en la cocina preparando mucha comida buena para que comas!! Por favor, venga o envíe a sus padres o tutor o hermano / hermana o tía o tío para recoger 5 días de brunch y 5 días de almuerzo para usted y sus hermanos. ¡Alimentamos a todos los miembros de su familia de 18 años o menos y sin preguntas! El horario de servicio es el siguiente los lunes, martes y jueves de 7:30 a. M. A 10 a. M. Y de 11:30 a. M. A 4:00 p. M. ¡Sin máscara, sin servicio, SIN EXCEPCIÓN! ¡¡TE VEO PRONTO!! Sra. Regi y personal

Las boletas de calificaciones 
Se espera que las boletas de calificaciones del semestre de otoño se envíen por correo el viernes 6 de enero. Si ha optado por no participar y desea volver a participar, puede hacerlo ingresando al portal para padres de Aeries> pestaña Información del estudiante> Confirmación de datos> Autorizaciones> Editar / cambiar autorizaciones / contactos / teléfono / información de correo electrónico.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, comuníquese con el teléfono de la mesa de ayuda: (650) 558-2480, o envíe un correo electrónico a help@smuhsd.org. Incluya el nombre del estudiante y la escuela (si es posible, también la identificación del estudiante) 

Distribución (y recolección) de material escolar Continuaremos con las fechas de distribución esta semana:
Viernes- 7: 45-8: 30 AM / 2: 00-3: 15 PM

El 38 ° concurso anual de arte Dr. Martin Luther King, Jr.
Este es el 38º Concurso Anual de ensayo, poesía y arte del Dr. Martin Luther King, Jr., debido a las restricciones de CoVID-19, se llevará a cabo como un CONCURSO DE SOLO ARTE para los grados 1-12. El tema de este año es Continuar luchando. Todas las obras de arte deben recibirse antes de las 4 pm del viernes 15 de enero de 2021 en el Centro Comunitario Martin Luther King Jr., ubicado en 725 Monte Diablo Ave. San Mateo, Ca. 94401. Puede enviar por correo o dejar las obras de arte en la caja segura en la entrada principal del King Center. ¡Hay premios en efectivo! Para más información haga clic aquí: MLK.20.pdf

2021 Registros atléticos: Bearcat Lair_SMHS Student Center
Bearcats, Algunos deportes comenzarán a practicarse el 19 de enero. Si está interesado en obtener más información sobre la participación en uno de estos equipos, complete el formulario de registro a continuación: [Co-ed Cross Country] (https://forms.gle/5haNx9c8Z7fqDFrKA) [Girls Golf] (https://forms.gle/BQk9Ynfxwv2QXkhm6) [Co-ed Swimming] (https://forms.gle/zaiyZ28t4UP8yZ3R8) [Girls Tennis] (https://forms.gle/TY7xgQtASFut7Rex7) Cualquiera que planee participar en deportes debe completar los formularios de SportsNet …

Actualizaciones del equipo de debate de SMHS: Bearcat Lair_SMHS Student Center
Queridos Bearcats: ¿te encanta discutir? ¿Quieres mejorar tus habilidades para hablar en público? Si lo hace, venga a ver al Equipo de Debate de SMHS en su primera reunión informativa del semestre el 11 de enero de 4: 00-4: 30 PM en el enlace de zoom que se proporciona a continuación. [http://bit.ly/smhs_debateteam] (http://bit.ly/smhs_debateteam) [debate.fw.png] (https://smuhsd.instructure.com/users/9978/files/3469649/preview?verifier=28LrQoH94EeHAw6cSL9bB1xRfXN4PN0m7qFjbkDW)

¡Ayuda técnica EN VIVO de un estudiante experto! : Centro de estudiantes Bearcat Lair SMHS
¿Necesita ayuda para entregar una tarea? ¿No puedes ver la tarea? ¿No estás seguro de cómo arreglar tu configuración? ¿Solo tienes un problema tecnológico extraño? ¡Reúnase con un estudiante experto que tiene una capacitación especial que le ayudará a responder sus preguntas! (Martes y viernes CADA SEMANA) de 2:15 - 3:15.

Centro universitario y profesional
¡Siga a College & Center en Instagram para conocer todos los eventos en los que el Sr. Hanson y la Sra. Kane están trabajando! https://www.instagram.com/Smhscareercenter/

Skyline College ofrece clases esta primavera
Matrícula doble: reciba crédito para la escuela secundaria y la universidad
EMC- 400 Emergency Medical Responder-Servicio de respuesta médica de emergencia
HSCI 180 - Gateway to Health Careers-Puerta de acceso a carreras de salud
BUS 161 - Creativity/Innovation in Entrepreneurship-Creatividad / Innovación en Emprendimiento
Las clases comienzan la semana del 25 de enero de 2021
Haga clic here para obtener más detalles y más información.
Comuníquese con su consejero académico en su escuela para inscribirse en una de estas clases.

Eventos/Programas / Pasantías / Talleres
enero
  • Registro Nacional del Futuro de los Doctores Negros - regístrese herepara obtener más información e inscribirse
  • Conferencia de empoderamiento de superposición - 1/16 - 10am - 4pm, ¡haga clic here para registrarse!
   Haga clic here para obtener más información sobre pasantías / becas
  • JFCS - Haz que se escuche tu voz - Desigualdades raciales en prisión - 1/17 3pm, ¡regístrate here!
  • Programa Sprint de Amigos Design - 1/21 y 3/11, haga clic here  para obtener más información, ¡regístrese aquí!
  • Ernest & Young Job Shadow, 1 / 20-3pm ¡haga clic here para registrarse!
  • Roche Molecular Sol.- Carrera Speaker-Reg. Abogado-1 / 21-3pm haga clic here para registrarse
  • JFCS - Seeding Change / Teens Environmental Impact 1 / 24– 5:00 pm, ¡regístrese here!
  • PBF Energy Job Shadow, 1 / 27-3pm ¡regístrese here!
  • Academia para adolescentes del FBI 27/1 - 11 ° y 12 ° grado pueden apply  antes del 27/1/21 a las 5 p.m.
  • Programa de liderazgo estudiantil de Bank of America - las solicitudes deben entregarse el 1/29 - haga clic here para obtener más información. Los estudiantes de 11 ° y 12 ° grado pueden postularse; haga clic aquí para postularse.here
febrero
  • Presentación del programa de aprendizaje de trabajadores de la chapa, 2 / 2-3: 30 pm - ¡regístrese here!
  • Inicio del Parque Financiero Junior Achievement - 2/4 - 3 pm - ¡inscríbase here!
  • Conocimiento financiero 101 ¿Cuál es su riesgo? Seguro. JA se está asociando con la Asociación Nacional de Seguros Afroamericanos 2/17 - 3pm - ¡regístrese here!
  • Preparación de la fuerza laboral - ABC New Jobina Forston será la anfitriona del 2/25, 3 pm - ¡regístrese here!
 
Trabajos:  Panda Express en Burlingame está contratando. Debe tener 18 años. viejo - haga clic here, , Old Navy, (debe tener 17 años) haga clic here,  In & Out Burger, haga clic here
¡Haga clic here para solicitar un permiso de trabajo!
 
Oportunidades para voluntarios
Robótica para todos, para enseñar K-8th, ¡Haga clic here para postularse!
Vea la presentación de diapositivas actualizada de Oportunidades de carrera con detalles y enlaces de registro. http://bit.ly/careercenteropps 
Envíe un correo electrónico a la Sra. Kane si tiene alguna pregunta sobre la información anterior. nkane@smuhsd.org
 
Ayuda técnica para estudiantes: con inicio de sesión, Canvas o dispositivos (8 a. M. - 9 p. M.)

Llame al (650) 558-2480
Envía un mensaje de texto al (650) 554-8431
Correo electrónico help@smuhsd.org
 


 
CONTACT INFORMATION:
San Mateo High School
506 North Delaware Street
San Mateo, CA 94401
Phone: (650) 558-2399
www.SanMateoHigh.org

unsubscribe from this list    update subscription preferences