Copy
View this email in your browser
FAMILY DAY
Pairi Daïza avec l’APFJS le 28 mai : réservez pour le 25 avril !
 
Pour rappel, l’APFJS sera de retour à Pairi Daïza le 28 mai pour son traditionnel « Family Day ». Un événement car, même si c’est la troisième fois que l’aile francophone de Sportspress.be se rendra à Cambron-Casteau (Brugelette) en une quinzaine d’années, ce parc a encore pris d’autres proportions notamment avec ses célèbres pandas et depuis peu quelques koalas… Encore une fois, l’APFJS propose à TOUS ses membres (professionnels ou non-professionnels) et à leur famille un tarif préférentiel qui défie toute concurrence. La date limite de réservation approche…
 
Le programme :
  • 10 h – 10 h 30 entrée et parking, accueil personnalisé, café et viennoiseries.
  • 10 h 30 – 12 h visite libre des jardins de Pairi Daïza
  • 12 h – 14 h barbecue dans un espace privatif (apéritif, brochettes, pilons, merguez, lard, saucisses, pommes de terre, buffet de crudités, sauces, pain et mousse au chocolat) + vins, eaux, bière, softs et cafés.
  • 14 h15 – 15 h démonstration de rapaces en vol libre
  • 15 h – 18 h visite libre des jardins jusqu’à la fermeture.
 
Le prix d’accès (exceptionnellement bas vu l’intervention de l’APFJS):
  • Journaliste professionnel : gratuit (uniquement via copie de la carte AJP à envoyer au secrétaire de l’APFJS Michel Salmon msal@lavenir.net ou 35 Trieu d’Avillon 5336 Courrière).
  • Adulte ou enfant + 12 ans : 25€
  • Enfant 3 à 11 ans : 15€
  • Enfant 0 à 2 ans : 5€
      Ce prix comprend tous les accès et les repas.
 
Comment réserver ?
Uniquement par virement bancaire pour le total sur le nouveau compte de l’APFJS BE70 0017 7480 1825 pour LE 25 AVRIL au plus tard.
 
En indiquant en communication : Nom et prénom + n° de membre Sportspress.be (si gratuit, l’indiquer entre parenthèses),  x fois 25 euros, x fois 15 euros, et x fois 5 euros.
 
NB : Seuls les virements complets feront office de réservation ferme et définitive.
Pour les journalistes professionnels, il est impératif de transmettre la copie de la carte AJP au secrétaire APFJS car le parc n’autorisera pas d’autre entrée gratuite ce jour-là.
 


DECES
La dernière échappée d’Etienne
par Alain Mayez et Maurice Loiseau
 
L’un des plus fins connaisseurs du cyclisme belge et international a quitté notre peloton: Etienne Terroir, E.T. comme on le charriait à l’époque, a enfourché son petit vélo vers les cieux. Il avait commencé dans la presse régionale, où il s’est vite senti à l’étroit. La grande presse l’a accueilli et il a pu très vite y assouvir sa passion et affirmer son talent. Il fut l’un des analystes « vélo » les plus clairvoyants, dans différents quotidiens et à « Sport ‘70-‘80 », l’hebdomadaire du groupe Het Laatste Nieuws, où l’on traduisait ses chroniques, une reconnaissance de ses jugements.
Il a publié plusieurs ouvrages et traduit aussi des éditions en néerlandais, comme « Rik Van Looy, monument pour un empereur », « Johan Museeuw, de Zevekote à Lugano », « Lotto, les Diables Rouges du cyclisme », etc. Plus récemment, il a traduit « Les Diables Rouges 1900-2014 », de François Colin. Souriant, gentil de nature, bon enfant, jamais méchant dans ses articles et juste dans ses critiques, Etienne était apprécié tout autant par les coureurs, les directeurs sportifs, les organisateurs que par ses confrères. Il faisait partie de « la course » depuis quelques dizaines d’années. Toute notre sympathie à ses proches.