Copy
PAREMIOLOGIA CATALANA, NÚM. 22
ACTUALITAT DEL MES DE DESEMBRE DE 2017
Si no veieu bé aquest butlletí, cliqueu aquí

Si el desembre no venia,
l'any nou no arribaria,
i el món s'acabaria

Totes les novetats del mes de desembre 
pel que fa als refranys i les dites catalanes

En aquest butlletí mensual hi trobareu informació, actualitat i enllaços a diversos continguts sobre refranys catalans.
Recursos, bibliografia, materials didàctics multimèdia i moltes coses més.
Compartim informació i coneixements? Si heu trobat res que penseu que pot interessar als subscriptors feu-m'ho arribar i me'n faré ressò en un pròxim butlletí
.

AGENDA. ACTUALITAT
T2017001 - Taller intensiu de dites i refranys a Granollers (1a edició)
Vols conèixer l'origen del refranyer català? Et calen recursos en línia per a traduir textos amb dites i frases fetes? Vols saber què es fa als mitjans de comunicació i a la xarxa amb els refranys? Juga i aprèn a través d'exercicis i materials multimèdia.
 
És un curs inicial, adreçat a un públic no necessàriament expert que pretén oferir eines on trobar informació relativa a fraseologia catalana, tant en paper com en línia. Si voleu mirar el programa del curs, ho teniu en aquest enllaç.
 
Si hi estàs interessat, emplena el Formulari d’inscripció i t'enviaré informació dels pròxims cursos.


El refrany del mes: Desembre
Quin és el refrany del mes de desembre que t'agrada més? Proposa el teu preferit, emplenant el formulari. No et prendrà més d'un minut!
RECURSOS
La citació del mes
Stefan Zweig - Els homes solitaris, els que llegeixen i estudien molt, són els més perillosos per a qualsevol revolució del món
http://www.minimalia.net/frase.asp?id=3701 ...amb una imatge de http://fotominima.blogspot.com.
La imatge del mes
Català il·lustrat
Català il·lustrat. T'atraveixes a endevinar quines frases fetes s'amaguen darrera d'aquests dissenys? 
36 plafons amb il·lustracions minimalistes que representen dites i frases fetes catalanes formen l'exposició "Català Il·lustrat", una mostra que es pot visitar al Centre Cívic de Porqueres des del passat 9 d'octubre.
El vídeo  del mes
2017 - Centre Cívic de Porqueres - Català Il·lustrat
El passat dijous, 9 de novembre de 2017, em van convidar a fer una xerrada sobre refranys i dites catalanes al Centre Cívic de Porqueres, en el marc de l'exposició de Català Il·lustrat, de la dissenyadora gironina Marta Montenegro. La xerrada duia per títol "Hi ha més dites que llonganisses" i de subtítol "Xerrada i col·loqui per conèixer la vitalitat que tenen les dites i refranys catalans avui dia fent esment d'aquelles que es diuen i es coneixen al Pla de l'Estany."

Aquest vídeo és el reportatge que en van fer des de Banyoles TV.

Hi podeu accedir clicant en la imatge superior.
 
El llibre del mes
2017 - Eugeni S. Reig - El borum i els gospins

Autor: Miguel Cervera
Títol: Refranyer valencià. Saviesa popular dels nostres avantpassats
Any: 2017
Editorial: Ajuntament d'Almussafes
Llengua: catalana
Pàg.: ---
Preu: --- €
 
De les notícies que han aparegut en premsa de l'aparició d'aquest llibre podem destacar:

«El llibre ‘Refranyer valencià. Saviesa popular dels nostres avantpassats’, de Miguel Cervera, natural d'Alfarp, és una obra que arreplega un total de 1.000 refranys i 250 dites populars de tot el País Valencià que l'autor ha anat descobrint en els últims deu anys.»

«La publicació de “Refranyer valencià”, que ja va per la seua segona edició, és fruit de deu anys d'intensa labor de recerca per nombroses poblacions valencianes, on ha anat arreplegant les expressions típiques de cada lloc. Malgrat que al principi no tenia intenció de plasmar-les sobre el paper per a la seua publicació, finalment va decidir compartir el resultat obtingut per a contribuir a la difusió d'aquesta part de la història del nostre territori i de la llengua valenciana.

Cervera, que es considera un 'refranyer consumat', ja ha portat el seu treball fins a Alfarp, el seu poble natal, L'Alcúdia i Alzira, així com a la Universitat Popular de València i a l'Institut d’Abastos de la ciutat, i ja està planejant acostar-lo a les escoles perquè les noves generacions coneguen aquest món que ell sosté que és tota 'una filosofia de vida' que ens acosta a la realitat.»
Articles del mes
Recull de premsa
Twitter
Twitter
Facebook
Facebook
Google+
Google+
LinkedIn
LinkedIn
Pinterest
Pinterest
Website
Website

Vés a Dites.cat
Desembre
DESEMBRE

Altres blogs

300 dites
Amb cara i ulls
Biblioteca
Conferències
Diccitionari
Ditimatges
Frases fetes
En cap cap cap
Enciclopèdia
Etimologies
Paremiologia catalana
Paremiologia didàctica
Paremiologia tòpica
Paremiosfera
Raons que rimen
Refranyer
Refranyer temàtic
Tallers de refranys
Un polsim de refranys
LLIBRES
Víctor Pàmies i Riudor (2011): Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull (Vallromanes, autoedició)
Víctor Pàmies i Riudor (2012): En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap (Vallromanes, autoedició)
Víctor Pàmies i Riudor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català (Editorial Barcanova, Barcelona)
Víctor Pàmies i Jordi Palou (2012): Els 100 refranys més populars (Cossetània Edicions, Valls)
Copyright © 2017 Paremiologia catalana, All rights reserved.

dona't de baixa d'aquesta llista    actualitza les preferències de subscripció 

Email Marketing Powered by Mailchimp