Copy
View this email in your browser

April 9, 2020
 
Dear Tolleson Elementary School District Families & Community;
 
I know these are incredibly challenging times, and I don’t want to underestimate all that is going on, yet I would like to start off by celebrating our entire community!  We have come together as an amazing team across all of our schools to deliver at-home learning and online learning.  As a result, the preschool through eighth grade students of Tolleson ESD are receiving instruction in all content areas including: reading, writing, math, social studies, science, art, physical education and technology. 
 
All students, both general and special education, are using Microsoft Teams® for learning. Our special programs such as speech and counseling are reaching out to each family to support and personalize the needs of every child.  This is a huge celebration to have come this far so quickly. I am very grateful to all of our amazing teachers, support staff, principals and leaders. I also want to thank our community and families for your patience and support. I know it is not easy for you, and you are doing a great job supporting your children with online learning!  Thank you all for this amazing “TEAMWORK!”
 
I realize there are many questions, and some we just can’t answer yet in regard to summer camp and plans for June and July. At this time, we must monitor the situation very carefully, and then determine when this virus has safely declined to return to normal activities.  As soon as such decisions can be made, we will immediately update you.  Thank you for your understanding and patience!
 
I can confirm for you that the State Superintendent of Public Instruction Kathy Hoffman and Governor Doug Ducey have announced that every child in Arizona will be promoted to the next grade level. Our eighth grade students will be proceeding to high school while each of our other grade level students will move up a grade level as well.
 
Another key question we are receiving is – will my child be graded for their online learning assignments?  The online learning is very important to ensure your child is ready for the next grade level. Teachers will review all online assignments to provide your child feedback on the material taught and to adjust their instruction to meet the needs of all students.  The work and grades obtained will be used to improve students’ grades; however, the work will not be graded to negatively impact students’ grades. For example, if your child has a “B” and turns in “A” work, the “A” work will be used in the child’s favor.
 
Here are a few links that might be helpful for you:
 
Online Learning:  https://www.tollesonschools.com/Page/1640
 
Student Learning Activities:  https://www.tollesonschools.com/Page/1637
 
Cox Communications Internet Connectivity:  www.cox.com/wifi
 
As we head out for spring recess starting tomorrow, I want to wish you all a very happy, healthy and peaceful weekend.  My gratitude and good wishes for the Tolleson ESD family will be strong in my heart!
 
Sincerely,
Dr. Lupita Hightower
Superintendent, Tolleson Elementary School District
 
9 de abril de 2020
 
Estimadas Familias y Comunidad del Distrito Escolar Primario Tolleson;
 
Sé que estos son tiempos increíblemente desafiantes, y no quiero subestimar todo lo que está sucediendo, ¡pero me gustaría comenzar celebrando a toda nuestra comunidad! Nos hemos unido como un equipo increíble en todas nuestras escuelas para brindar aprendizaje en el hogar y aprendizaje en línea. Como resultado, los estudiantes de preescolar hasta octavo grado de Tolleson ESD reciben instrucción en todas las áreas de contenido, incluyendo: lectura, escritura, matemáticas, estudios sociales, ciencias, arte, educación física y tecnología.
 
Todos los estudiantes, tanto de educación general como especial, están utilizando Microsoft Teams® para aprender. Nuestros programas especiales, como el habla y el asesoramiento, están llegando a cada familia para apoyar y personalizar las necesidades de cada niño. Es una gran celebración haber llegado tan lejos tan rápido. Estoy muy agradecido con todos nuestros increíbles maestros, personal de apoyo, directores y líderes. También quiero agradecer a nuestra comunidad y familias por su paciencia y apoyo. ¡Sé que no es fácil para usted y está haciendo un gran trabajo apoyando a sus hijos con el aprendizaje en línea! Gracias a todos por este increíble "TRABAJO EN EQUIPO".
 
Me doy cuenta de que hay muchas preguntas, y algunas que aún no podemos responder con respecto al campamento de verano y los planes para junio y julio. En este momento, debemos monitorear la situación con mucho cuidado y luego determinar cuándo este virus ha declinado de manera segura para volver a sus actividades normales. Tan pronto como se puedan tomar tales decisiones, lo actualizaremos de inmediato. ¡Gracias por su comprensión y paciencia!
 
Puedo confirmarle que la Superintendente de Instrucción Pública del Estado, Kathy Hoffman, y el Gobernador Doug Ducey han anunciado que todos los niños en Arizona serán promovidos al siguiente nivel de grado. Nuestros estudiantes de octavo grado irán a la escuela secundaria, mientras que cada uno de nuestros otros estudiantes de nivel de grado también avanzará un nivel de grado.
 
Otra pregunta clave que estamos recibiendo es: ¿calificarán a mi hijo para sus tareas de aprendizaje en línea? El aprendizaje en línea es muy importante para garantizar que su hijo esté listo para el próximo nivel de grado. Los maestros revisarán todas las tareas en línea para brindarle a su hijo comentarios sobre el material enseñado y ajustar su instrucción para satisfacer las necesidades de todos los estudiantes. El trabajo y las calificaciones obtenidas se utilizarán para mejorar las calificaciones de los estudiantes; sin embargo, el trabajo no será calificado para impactar negativamente las calificaciones de los estudiantes. Por ejemplo, si su hijo tiene una "B" y entrega el trabajo "A", el trabajo "A" se utilizará a su favor.
 
Aquí hay algunos enlaces que pueden serle útiles:
 
Online Learning (Aprendizaje en línea): https://www.tollesonschools.com/Page/1640
 
Student Learning Activities (Actividades de aprendizaje de los estudiantes): https://www.tollesonschools.com/Page/1637
 
Cox Communications Internet Connectivity (Connectividad a la Internet de Cox Communications): www.cox.com/wifi
 
Mientras nos dirigimos al receso de primavera a partir de mañana, deseo desearles a todos un fin de semana muy feliz, saludable y tranquilo. ¡Mi gratitud y mis mejores deseos para la familia de Tolleson ESD serán fuertes en mi corazón!
 
Atentamente,
Dra. Lupita Hightower
Superintendente, Tolleson Elementary School District

 

Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2020 Tolleson Elementary School District, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp